by GlassWolf » Fri Mar 31, 2006 3:59 am
translating ebonics gets tricky.
my mom and I were eating dinner recently and watching a TV show, I forget what. I think it was law and order, and the cops were interviewing some black suspect who was talking in hiphop ebonics, and I had to translate all of it for her and even I was iffy on some of it lol.
translating ebonics gets tricky.
my mom and I were eating dinner recently and watching a TV show, I forget what. I think it was law and order, and the cops were interviewing some black suspect who was talking in hiphop ebonics, and I had to translate all of it for her and even I was iffy on some of it lol.